Schliessen
Alege limba:
Română

Datenschutzerklärung

Protectia datelor

De regulă, folosirea paginii noastre web este posibilă fără introducerea de date personale. În cazul în care totuși, date personale precum nume, adresă sau email sunt preluate pe paginile noastre web, acest lucru se realizează , pe cât posibil, doar cu acordul utilizatorului. Aceste date nu vor fi divulgate terților fără acordul D-voastră expres, în acest sens.

Vă aducem la cunoștință faptul că, transmiterea de date pe internet (spre exemplu – prin comunicarea pe email) poate produce breșe de siguranță. O protecție deplină a datelor cu privire la accesarea acestora de către terți nu este posibilă.

Cookies

Paginile de internet folosesc ocazional așa- numite ‚cookies‘. Cookies nu vă afectează calculatorul în mod negativ și nici nu conțin viruși. Acestea au rolul însă de a face oferta noastră mai ușor accesibilă utilizatorilor, mai eficientă și mai sigură. Cookies sunt fișiere text de mici dimensiuni ce sunt salvatre de browser-ul D-voastră.

Cele mai multe cookies folosite de noi utilizatorii, sunt așa- numitele „Session-Cookies“. Acestea sunt șterse în mod automat la finalul sesiunii pe internet. Altele rămân însă pe calculatorul D-voastră până când le ștergeți. Acest tip de coookies ne permit să vă recunoaștem browser-ul la următoarea D-voastră vizită online.

Există posibilitatea de a activa anumite opțiuni în browser-ul D-voastră, astfel încât să fiți informați despre existența unor cookies, optiuni care să permită accesul acestor cookies doar în împrejurări specifice, care să limiteze acceptarea de cookies doar la anumite situații sau să restrictioneze accesul acestora în general și de asemenea care să determine ștergerea automată a acestor cookies la închiderea browser-ului. În cazul dezactivării, functionalitătile paginii web pot fi limitate.

Fișiere jurnal pe server

Furnizorul de acces la paginile de internet preia și salvează, în mod automat, informații în așa-numitele fișiere jurnal de pe server - informații pe care browser-ul D-voastră ni le transmite automat. Aceste date sunt :

  • Tipul de browser și versiunea
  • Sistemul de operare folosit
  • Referința URL
  • Hostname (numele gazdei) calculatorului executant
  • Ora la care se realizează accesarea serverului

Aceste date nu pot fi atribuite anumitor persoane. De asemenea nu se va realiza o consolidare a acestor date cu alte surse de informații. Ne rezervăm însă dreptul de a folosi retroactiv aceste date în scopul efectuării de verificări, în situația în care, avem dovezi concrete ale unei utilizări ilegale (ilicite).

Formular de contact

În cazul în care ne trimiteți solicitări/întrebări prin intermediul formularului de contact, vom prelua informațiile trecute în solicitare, inclusiv datele D-voastră de contact, în scopul prelucrării cererii D-voastră și de asemenea pentru eventuale întrebări suplimentare. Nu vom divulga aceste date fără consimțământul D-voastră.

Informații necesare pentru newsletters

În cazul în care doriți să vă abonați la newsletter, potrivit ofertei de pe site-ul nostru, avem nevoie de adresa D-voastră de email, precum și de informații ce ne vor facilita efectuarea de verificări pentru confirmarea faptului că D-voastră sunteți titularul adresei de email declarate și de asemenea sunteti de acord cu primirea respectivului newsletter. Alte date nu vor fi preluate. Vom folosi aceste date exclusiv pentru trimiterea informației solicitate și nu le vom divulga terților.

Acordul D-voastră pentru salvarea datelor, a adresei email precum și folosirea acestora în scopul trimiterii newsletter-ului, poate fi oricând retras, prin folosirea link-ului ‚dezabonare‘ din newsletter.

Declarație privind protecția datelor pentru folosirea Google Analytics

Acest website folosește funcții ale serviciului de analiză web - Google Analytics. Provider (furnizor) este die Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA.

Google Analytics folosește așa- numite "Cookies". Acestea sunt fișiere text, salvate pe computerul D-voastră și care permit o analiză a utilizării website-ului. De regulă, informațiile, obținute prin intermediul acestor cookies, sunt transmise către un server Google din USA și salvate acolo.

Mai multe informații cu privire la folosirea datelor utilizatorilor de către Google Analytics găsiți în declarația Google privind protecția datelor: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de

Browser Plugin

Salvarea fișierelor text – cookies –poate fi evitată printr-o ajustare corespunzătoare a setărilor browserului D-voastră; vă aducem însă la cunoștință faptul că, prin activarea acestor opțiuni restrictive, nu veți putea folosi, în toate situațiile, totalitatea funcționalitaților website-ului. Puteți bloca trasmiterea către Google și prelucrarea de către aceștia a datelor D-voastră colectate prin intermediul cookies, precum și cele referitoare la folosirea website-ului (inclusiv adresa D-voastră IP) prin descărcarea și instalarea unui Browser- Plugin disponibil pe urmatorul link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Opoziție față de colectarea datelor

Colectarea datelor de către Google Analytics poate fi oprită prin accesarea link-ului de mai jos. Un cookie de tip Opt-Out va fi activat și va bloca colectarea datelor D-voastră la accesările ulterioare ale acestui website: Google Analytics deaktivieren

Procesarea datelor comenzilor

Avem un contract cu Google cu privire la prelucrarea datelor comenzilor, în care sunt aplicate dispozițiile stricte ale legislației germane în vigoare privind protecția datelor, în cazul folosirii acestora de către Google Analytics.

Asigurarea anonimatului adresei IP

Pe această pagină de internet folosim funcționalitatea „ Activarea anonimatului adresei IP“. Astfel adresa D-voastră IP este în prealabil prescurtată de către Google, în cadrul statelor Uniunii Europene sau al celorlate state membre ale Comunității Economice Europene. Doar în cazuri excepționale este transmisă întreaga adresă IP către un server din USA și acolo scurtată. Google va folosi aceste informații, în numele operatorului site-ului, în scopul evaluării utilizării website-ului, al creării de rapoarte privitoare la activitățile efectuate online și de asemenea pentru a furniza alte tipuri de servicii relevante, corelate cu folosirea site-ului respectiv și a internetului în general. Adresa IP transmisă prin intermediul browser-ului D-voastră și preluată de Google Analytics nu va fi integrată cu alte date preluate și prelucrate de Google.

Protecția datelor în legătură cu Facebook Tracking

Această pagină folosește funcția de remarketing „public țintă“ oferită de Facebook Inc. („Facebook“). Această funcție servește scopului de a prezenta utilizatorilor Facebook, în timpul accesării rețelei de socializare, diverse anunțuri („Facebook-Ads“) în funcție de aria de interes. În acest scop a fost implementat de către Facebook un Remarketing-Tag. Prin intermediul acestui Tag, la accesarea site-ului nostru, este stabilită o legătură directă cu serverele Facebook. Astfel, serverului Facebook îi este furnizată informația că D-voastră ați vizitat această pagină web și ca urmare aceste date vor fi adaugate de către Facebook contului D-voastră de utilizator. Mai multe informații cu privire la colectarea și folosirea datelor D-voastră de către Facebook precum și informații referitoare la drepturile și optiunile D-voastră în acest sens, pentru protejarea vieții private, găsiți în politicile de confidențialitate ale Facebook, folosind linkul următor:  https://www.facebook.com/about/privacy/. De asemenea, alternativ funcția de Remarketing „public țintă“ poate fi dezactivată prin intermediul linkului  https://www.facebook.com/settings/?tab=ads#_=_ În acest scop trebuie să fiți logați la contul D-voastră de Facebook.

Opoziție față de colectarea datelor

Colectarea datelor D-voastră de către Facebook poate fi oprită prin accesarea link-ului de mai jos. Un cookie de tip Opt-Out va fi activat și va bloca colectarea datelor D-voastră la accesările ulterioare ale acestui website: Facebook Tracking deaktivieren

Declarație privind protecția datelor pentru folosirea de Plugins- Facebook (Like-Button)

Pe paginile noastre web există plugins ale rețelei sociale Facebook , provider fiind Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA. Aceste funcționalități (plug-ins) Facebook pot fi recunoscute pe paginile noastre web prin intermediul logo-ului Facebook sau a butonului Like („Îmi place“). O prezentare de ansamblu a acestor Facebook-Plugins găsiți aici : http://developers.facebook.com/docs/plugins/.

De fiecare dată când accesați paginile noastre web, prin intermediul acestui plugin, se stabilește o legătură directă între browser-ul D-voastră și serverul Facebook. Rețaua de socializare primește astfel informația că adresa D-voastră IP a vizitat pagina noastră web. Prin apăsarea butonului Like, în timp ce sunteți online pe contul D-voastră de Facebook, puteți conecta conținutul paginilor noastre web cu profilul D-voastră Facebook. În acest fel Facebook poate adăuga informația referitoare la accesarea website-ului nostru, profilului D-voastră Facebook. Vă informăm asupra faptului că noi, în calitate de provider al paginilor web respective nu avem cunoștință referitor la conținutiul datelor transmise și/ sau cu privire la folosirea acestora de către Facebook. Mai multe informatii găsiți în declarația de confidențialitate a Facebook: http://dede. facebook.com/policy.php.

În cazul în care însă, nu doriți ca Facebook să adauge informația privind vizita pe site-ul nostru, contului D-voastră de utilizator, vă rugam să va delogați de la contul D-voastră.

Declarație privind protecția datelor pentru folosirea rețelei Twitter

Pe paginile noastre web sunt încorporate functionalități ale rețelei Twitter. Aceste funcționalități sunt oferite de către Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA. Prin folosirea rețelei Twitter și a funcției "Re-Tweet", paginile web vizitate de către D-voastră vor fi asociate profilului D-voastră Twitter și făcute publice altor utilizatori. În cadrul acestui proces sunt transmise date și către Twitter. Vă informăm asupra faptului că noi, în calitate de provider al paginilor web respective nu avem cunoștință referitor la conținutiul datelor transmise și/ sau cu privire la folosirea acestora de către Twitter. Mai multe informații găsiți în declarația de confidențialitate a Twitter : http://twitter.com/privacy.

Opțiunile privind confidențialitatea contului D-voastră Twitter pot fi modificate folosind următorul link: http://twitter.com/account/settings ändern.

Declarație privind protecția datelor pentru folosirea Google+

Paginile noastre de internet conțin functionalități ale Google+. Furnizor de servicii este Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA.

Colectarea și transmiterea de date : cu ajutorul butonului Google+ puteți face publice informații la nivel global. De asemenea, prin intermediul acestui buton se primesc informații personalizate din partea Google și a partenerilor acestuia, în funcție de interesele utilizatorului. Google salvează atât informația referitoare la conținutul pentru care s-a utilizat +1 cât și cu privire la pagina ce a fost vizualizată la folosirea +1. Opțiunile D-voastră +1 pot fi incluse sub formă de referințe, împreună cu numele și poza de profil în serviciile Google, ca de exemplu în rezultate ale căutărilor,ca parte a profilului D-voastră Google sau în alte locații pe pagini web și anunțuri online.

Google monitorizează activitătile D-voastră +1, în scopul îmbunătățirii serviciilor Google atât pentru D-voastră cât și pentru alți utilizatori. Pentru a putea utiliza butonul Google+ aveți nevoie de un profil Google public , vizibil la nivel global, care să conțină cel puțin un nume de profil. Acest nume va fi folosit în toate serviciile Google. În anumite situații, acest nume poate înlocui un alt nume folosit de către D-voastră în contul Google. Identitatea profilului D-voastră Google este vizibilă pentru utilizatorii ce vă cunosc adresa de email sau care dispun de alte informații de identificare din partea D-voastră.

Folosirea informațiilor colectate: pe lângă scopurile mentionate mai sus, informațiile D-voastră sunt folosite de către Google în conformitate cu politicile proprii de confidentialitate în vigoare. Google face publice statistici sintetizate cu privire la activitațile +1 ale utilizatorilor, respectiv transmit aceste date mai departe către utilizatori și parteneri cum sunt Publisher, Inserenten și alte site-uri corelate.

Declarație privind protecția datelor pentru folosirea Instagram

Pe paginile noastre web sunt încorporate funcționalități ale rețelei Instagram. Aceste servicii sunt oferite de către Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA. Atunci când sunteți logați pe contul D-voastră de Instagram, puteți lega conținutul paginilor nostre web cu profilul D-voastră Instagram, prin folosirea butonului Instagram. Astfel Instagram va adauga informația referitoare la accesarea paginii noastre web profilului D-voastră Instagram. Vă informăm asupra faptului că noi, în calitate de provider al paginilor web respective nu avem cunoștință referitor la conținutul datelor transmise și/ sau cu privire la folosirea acestora de către Instagram.

Mai multe infromații găsiți în declarația de confidențialitate a Instagram : http://instagram.com/about/legal/privacy/

Declarație privind protecția datelor pentru folosirea LinkedIn

Pagina noastră web conține funcționalități ale rețelei LinkedIn. Provider este LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, USA. La accesarea paginilor noastre ce conțin funcționalități LinkedIn, se realizează o legatură cu serverele LinkedIn. Astfel LinkedIn este informat că, prin intermediul adresei D-voastră IP, ați vizitat site-ul nostru. În cazul înn care, fiind logat la contul D-voastră de LinkedIn , folosiți "Recommend-Button", LinkedIn va adăuga informația privind accesarea paginii noastre web profilului D-voastră LinkedIn . Vă informăm asupra faptului că noi, în calitate de provider al paginilor web respective, nu avem cunoștință referitor la conținutiul datelor transmise și/ sau cu privire la folosirea acestora de către LinkedIn.

Mai multe informații găsiți în declarația de confidențialitate a LinkedIn : https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

Declarație privind protecția datelor pentru folosirea XING

Pagina noastră web conține funcționalități ale rețelei XING. Provider este XING AG, Dammtorstraße 29-32, 20354 Hamburg, Deutschland. La accesarea paginilor noastre ce conțin funcționalități XING, se realizează o legătură cu serverele XING. Din câte știm, cu această ocazie nu are loc o salvare a datelor personale. În special nu sunt salvate informații despre adresele IP sau despre comportamentul online.

Mai multe informații cu privire la politica de confidențialitate XING și butonul ‚Share‘ găsiți pe următorul link: https://www.xing.com/app/share?op=data_protection

Declarație privind protecția datelor pentru folosirea YouTube

Pagina noastră web conține plugins alte site-ului, operat de Google, YouTube. Operatorul este YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. În momentul accesării paginilor noastre ce sunt echipate cu Plugins YouTube, se realizează o legătură cu serverele YouTube. Astfel, serverului YouTube i se comunică informația cu privire la pagina web vizitată.

Fiind logat la contul D-voastră YouTube, permiteți operatorului să adauge informația privind activitatea D-voastră online, profilului D-voastră YouTube. Acest lucru poate fi împiedicat prin delogarea de la contul de YouTube.

Mai multe informații cu privire la prelucrarea datelor utilizatorilor găsiți în declarația de confidențialitate YouTube : https://www.google.de/intl/de/policies/privacy

Encriptare SSL

Acest website folosește, din motive de siguranță și pentru protecția transmiterii de informații cu titlu confidential, ca de exemplu solicitările primite de la D-voastră, o encriptare de tip SSL. O conexiune encriptată poate fi recunoscută prin faptul că adresa browserului este schimbată din "http://" în „https://” și de asemenea prin existența simbolului ‚lacăt‘ în adresa browser-ului.

Prin activarea encriptării SSL, datele pe care ni le transmiteți nu pot fi citite de către terți.

Accesare, Ștergere, Blocare

În orice moment, aveți dreptul de a primi informații gratuite despre datele D-voastră personale salvate, sursa acestora precum și destinatarul, despre scopul prelucrării datelor precum și dreptul de a corecta, bloca sau șterge aceste date. În acest scop precum și pentru alte întrebări pe tema date personale, ne puteți contacta oricând folosind adresa menționată în secțiunea ‚Despre noi‘ .

Quelle: e-recht24.de